2014. június 26., csütörtök

Interjú Blastik Noémivel, a Viasat3 és a Viasat6 szinkronjainak kreatív producerével

A VIASAT3 nyereményjátékának keretében Zsingor Andrea, az Egyesület a Magyar Szinkronért (EMSz) tagja volt az egyik szerencsés, aki ellátogathatott az SDI stúdióba, a Feketelista szinkronfelvételére. A felvételek után Blastik Noémivel, a VIASAT3 és a VIASAT6 szinkronjainak kreatív producerével beszélgetett. 

2014. június 23., hétfő

Egyesület a Magyar Szinkronért: Bemutatkozás

Az Egyesület a Magyar Szinkronért (a továbbiakban Egyesület) egy szakmától független, a magyar szinkront kedvelő embereket tömörítő szervezet. 
Az Egyesület céljai:
1. Az Egyesület általános célja a magyar szinkronizálás kultúrájának elsősorban honi népszerűsítése, és a szakmában dolgozó szakemberek, művészek munkájának és személyének bemutatása, illetve elismerése, valamint így a szakmabeliek minőségi munkavégzésre való ösztönzése.
2. Az Egyesület további célja a magyar szinkronizálás klasszikus műveinek összegyűjtése és megóvása.
3. Az Egyesület kiemelt célja a Internetes Szinkron Adatbázis nevű weboldallal való együttműködés, a honlap támogatása, népszerűsítése, és széleskörű szakmai igénybevételének előmozdítása, azonban az Egyesületnek a szerkesztőség formai és tartalmi döntéseibe nincs beleszólása. Az együttműködés keretében az Egyesület fedezi az oldal működésével kapcsolatos költségeket (szervergép fenntartási, javítási és fejlesztési költségei, szerver hosting, domain név fenntartása), az oldal szerkesztői pedig biztosítják az Egyesület számára az internetes nyilvánosságot.
4. Az Egyesület céljainak megvalósítása érdekében – a jogszabályokban meghatározott körben – tevékenységet magyar és idegen nemzetiségű partnerekkel is folytathat.
5. Az Egyesület céljainak megvalósítása érdekében kapcsolatot tarthat a szakmai szervekkel, valamint mindazokkal a szervezetekkel, amelyek a támogatásukkal elősegítik céljai megvalósítását, részt vállalnak az Egyesület működési feltételeinek biztosításában és fejlesztésében.
6. Kizárólag céljai megvalósítása, gazdasági feltételeinek megteremtése érdekében, másodlagos jelleggel az Egyesület vállalkozási tevékenységet folytathat.
Az Egyesület feladatai, tevékenységei
1. Az Egyesület az egyesületi célok megvalósítása érdekében gondoskodik a működési feltételek biztosításáról.
2. Meghatározza az egyesületi tevékenység fejlesztési célkitűzéseit, és gondoskodik azok megvalósításáról.
3. Az egyesületi célkitűzéseket előremozdító tevékenységeket lehetőségei szerint propagálja, a rendelkezésre álló eszközökkel támogatja, és további támogatókat keres.
4. Együttműködhet a magyar színművészet és szinkronizálás kultúrájával kapcsolatos rendezvények megrendezésében, lehetőségei szerint részt vesz más hasonló profilú egyesületek által szervezett rendezvényeken, valamint önálló találkozókat rendezhet.
5. Elősegíti az egyesületi közösségi élet kibontakoztatását.
6. Az Egyesület, illetve tagjai érdekeinek képviselete és védelme.
7. Az Egyesület tevékenysége nyilvánosságának biztosítása érdekében internetes honlapot működtet a http://emsz.iszdb.hu címen. Az oldal üzemeltetését a http://iszdb.hu oldal mindenkori programozója végzi, az egyesületi honlap azonban önálló aloldalként működik, formai és tartalmi kérdéseiben az Egyesület Ügyvezetősége dönt.
8. Az Egyesület a tagjai közötti kapcsolattartás megkönnyítése érdekében internetes levelezőlistát (a továbbiakban „egyesületi levelezőlista”) működtet, mely csak az egyesületi tagok számára hozzáférhető.
Ha szeretnél belépni az Egyesületbe
1. Az Egyesületnek természetes, illetőleg jogi személy, jogi személyiséggel rendelkező, vagy jogi személyiség nélküli társaság (a továbbiakban: jogi személy) lehet tagja. Jogi személy tag esetén a jogokat és a kötelezettségeket a nyilvántartásba bejegyzett képviselő gyakorolja.
2. Az Egyesület tagja lehet, aki belépési nyilatkozat kitöltésével és aláírásával az Egyesület Alapszabálya, illetve a vonatkozó jogszabályok által nyújtott jogokat és kötelezettségeket tudomásul veszi.
3. Az írásbeli belépési nyilatkozat alapján a tagfelvétel kérdésében az Egyesület Ügyvezetősége a soron következő ülésén határoz, és a döntésről a jelentkezőt e-mailben értesíti. A tagsági viszony az ügyvezetőségi döntést követő nappal kezdődik. A felvételt megtagadó határozat ellen az Egyesület Közgyűléséhez lehet fellebbezni, mely a fellebbezést a következő rendes Közgyűlésen tárgyalja.
4. Az Egyesület rendes tagja (továbbiakban: tag) lehet, aki a tagsági viszonyból származó kötelezettségek teljesítését vállalja, és a szinkronizálás folyamatában semmilyen módon nem vesz vagy vett részt.
5. Az Egyesület pártoló tagja lehet, aki az Egyesület célkitűzéseit erkölcsileg, anyagilag vagy más módon támogatja, és a szinkronizálás folyamatában semmilyen módon nem vesz vagy vett részt.
6. A tagok javaslatára a Közgyűlés a tiszteletbeli tag címet adományozhatja az arra érdemesnek tartott természetes, illetve jogi szakmabeli személynek. Természetes, illetve jogi szakmabeli személy másképp nem lehet tagja az Egyesületnek. Szakmabelinek számít a szinkronizálás folyamatában bármilyen módon (jelenleg vagy korábban) résztvevő természetes, illetve jogi személy. Egy természetes, illetve jogi személy szakmabeli voltáról kérdéses esetben az Ügyvezetőség dönt.
7. Az Egyesületbe való belépés, illetve az onnan való kilépés önkéntes.
Bővebb információkért, kérünk látogass el a weboldalunkra: